Prevod od "non sa chi" do Srpski


Kako koristiti "non sa chi" u rečenicama:

Beh, almeno non sa chi ci sia dietro.
Bar ne zna ko stoji iza toga.
Lei non sa chi sono io.
Znate li Vi ko sam ja?
Lei non sa chi sia Carlotta Valdes.
Ona nikad ništa nije èula o Karloti Valdes.
So che lei non sa chi sono io... ma io so chi è lei.
Знам да не знате ко сам, али ја вас познајем.
Lei non sa chi sono io!
U redu? Da li vi znate ko sam?
Lei non sa chi è mia figlia, vero?
Не знате ко је моја ћерка, зар не?
Non sa chi è, non è vero?
Ne znate ko je on, zar ne?
Lei ti ama ma non sa chi tu sia.
Воли те, али, не зна ко си.
Perché lei non sa chi sono.
Јер она не зна ко сам ја.
lo non lo conosco, non sa chi sono.
Nikad ga nisam upoznala. On ne zna ko sam ja. Nema veze.
Beh, lui non sa chi sei, Ben.
Ni on ne zna ko si ti, Bene.
"Caro signor Sawyer, lei non sa chi sono io, ma io so chi e' lei e so... cos'ha fatto.
Dragi gosp. Sojeru, ne znate ko sam, ali ja znam ko ste vi, i šta ste uradili.
Caro signor Sawyer, lei non sa chi sono, ma io so cosa ha fatto.
Dragi g. Sojeru ne znate ko sam ali ja znam šta ste uradili.
Non puoi stare con qualcuno, se non sa chi sei davvero.
Ne mozes biti s nekim ako taj neko ne zna ko si stvarno. Veruj mi.
E lei non sa chi sono io?
Ali vi sigurno znate ko sam ja?
E' solo che il signore qui non sa chi sono io.
Tip samo ne zna tko sam ja.
Sta dicendo alla Giuria che non sa chi sia stato?
Govorite poroti da ne znate ko je to uradio.
Beh, forse e' perche' Lex non sa chi sei.
Pa mozda je sve tako zato sto Lex jos uvek ne zna ko si.
Non sa chi siano perché non ha ucciso Sally Sheridan.
On nije znao ko su oni, jer nije on ubio Sally Sheridan.
Nostro figlio non sa chi sia Boz Scaggs.
Naš sin ne zna ko je Boz Scaggs.
Lei non sa chi sono, vero?
Vi ne znate tko sam ja, zar ne?
Lei non sa chi sia in realta' suo figlio!
Vi nemate pojma šta je vaš sin!
Salle non sa chi ha fatto uscire il video del Pentagono.
Salle nezna tko je dao snimak iz Pentagona.
Ha detto che non sa chi compra cosa, e che lui in questa roba non ci crede neanche.
Kaže da ne drži evidenciju o tome ko šta kupuje i on èak ni ne vjeruje u ovo sranje.
Scommetto che l'idiota non sa chi abbia derubato, ma ha quasi compromesso l'azione.
Kladim se da idiot nije znao koga pljaèka. Zbog njega smo propustili priliku.
Questo tipo non sa chi cazzo sono.
Зар овај лик не зна ко сам?
Non sa chi e' o cosa sta facendo e a lei manca tanto cosi' per distruggere la vita di piu' persone.
Ne zna ko je, niti šta radi, i ovoliko ste blizu da razorite nekoliko života.
La meta' di noi non sa chi cazzo era suo padre...
Pola nas ne zna ko su nam oèevi.
Se uno sbirro non sa chi sei e da dove vieni, non puo' tenerti nella stazione di polizia.
Ako policajac ne zna ko je dete i odakle je doslo, ne moze ga zdrzati u stanici.
Si', invece, e' solo che e' cosi' impopolare che non sa chi siano i ragazzi popolari.
Naravno da se treba. Samo što je ona tako ne-cool da ne zna tko su cool klinci.
Il ragazzo giura su Dio che non sa chi ha portato li' Angie.
Kune se da ne zna ko je doveo Endži.
Non sa chi legge i suoi rapporti?
Ne znaš ko èita tvoje izveštaje?
Perche'... se non sa chi e' in realta', sara' molto piu' al sicuro.
Jer æe biti sigurnije po njega ako ne zna ko je on stvarno.
Quindi, detective Diaz, lei ha visto il mio cliente lottare con il suo capo, ma non sa chi ha iniziato la lite.
Savant je razrušio naše zidove, ali može ih nanovo podiæi, i to više i deblje nego ikada.
Tua moglie... non sa chi io sia, vero?
Tvoja žena... Ona ne zna ko sam ja?
Wall Street non sa chi e' al comando, qui.
Vol Strit ne zna ko vozi autobus.
Non sa chi è e non lo sappiamo neanche noi.
Ne znate ko ste. Ne znamo ni mi.
Scommetto che l'FBI non sa chi l'ha fatta.
Mogu se kladiti da FBI nema predstavu ko je to mogao.
0.84726619720459s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?